Federal prosecutors say Harvard was a "willful participant" in antisemitic harassment and failed to comply with civil rights law, putting all federal funding at risk.